CHAPTER 56
JUST BEING SWEET
Narrator: Back inside my car, where Erich and I were enjoying our wonderful one-on-one conversation…
Erich: Ah, Happy Birthday pala, Jay.
Jay: ADVANCED Happy Birthday. Bukas pang actual birthday ko.
Erich: Ah, akala ko ngayon. Sorry, ha?
Jay: Don’t worry. I’ve already had a couple of my friends with that same mistake.
Erich: Heh. Ehh akala ko birthday mo ngayon dahil ng kita kong birthdate mo sa profile mo ang Facebook.
Jay: Did it actually say January 14?
Erich: Oo!
Jay: Ha? Paano nangyari yun? Siguro ng limutan ko mag palit yan. Tagal na kasi hindi ako mag Facebook, kaya ganun.
Erich: Ah, edi change mo.
Jay: When did you last visit my profile?
Erich: Naku, long time ago na. Siguro mga November pa ‘to. (laughing)
Jay: Whaa…? (laughing) Ang tagal, noh?
Erich: Oo nga eh. (changing subject) Gutom na ako.
Jay: Ah, di ka pa kumain?
Erich: Di eh. Kanina dapat bago kami manunuod ang movie.
Jay: Are you like starving?
Erich: Kanina pa nung nasa cine ako. Medyo ng kulong yung tyan ko.
Jay: Oh. Eh gusto mo… bibili kitang pakain?
Erich: (smiling) Talaga?
Jay: Sure, why not? I treat kita, noh?
Erich: Bakit kailangan gagawin mo ‘to?
Jay: Kasi ipapasayain kita sa pag tapos ang nangyari sa warehouse.
Erich: Wow. Ang sweet mo naman, Jay. Salamat, ah? Salamat talaga. (grinning)
Jay: Ay naku. Mukhang excited ka dyan.
Erich: Oo… (laughing) Bakit, masama bam aging excited?
Jay: Siempre hindi, noh? Yung overexcitement ay masama.
Erich: ‘Ba oo. Para ka isang baliw na hindi mo alam kung bakit excited ka. Basta may gagawa ka na hindi mo iingatan. Tapos may masama pang nangyari sa yo. Ganun.
Jay: Well, aren’t some of us like that?
Erich: Naku hindi ako ganyan, noh? Siguro ganyan lahat ang mga lalaki.
Jay: (lightly slapping her right arm) Aba, ang suplado mo naman.
Erich: Sorry. Basta, lahat ang lalaki ng kasama ko dati ganyan.
Jay: Huh. Eh kita mo naman ang ugali nila. About 95% of them are like that.
Erich: Oh REALLY?
Jay: Yeah, pero I’m not one of them. (smiling)
Narrator: Erich looked like she didn’t buy that one. So she shook her head, smiling.
Erich: Siguraduhin mo na ng niwala ako sa mga actions mo, ah?
Jay: Erich namaaan. Kilala mo ako, diba?
Erich: Oo… ibigan naman tayo, noh?
Jay: Uhh yeah.
No comments:
Post a Comment